Mosteiro Lubiąż - uma gigantesca abadia cisterciense, um barril de alcatrão e três colheres de sopa de mel

Alcatrão e mel

A abadia de Lubiąż é como um barril de alcatrão com uma colher de mel. Sim Sim! Eu não estava errado! Não o contrário. Exatamente como escrevi. Um barril de alcatrão amargo e uma colher de sopa de mel. Por quê?
Imagine um edifício, uma estrutura monástica realmente enorme.
Quão grande?
Quase três vezes maior do que Wawel. O segundo maior edifício sagrado do mundo e a maior instalação cisterciense do mundo. A abadia em Lubiąż é única neste aspecto no mundo!
A fachada gigante, de 223 metros de comprimento, tem mais de 600 olhos. Quando vi a abadia ao vivo, apenas murmurei baixinho: ai meu Deus!
Eu estiquei meu pescoço para ver o final da fachada. A construção durou para sempre. Imediatamente pensei que haveria um problema em tirar uma foto satisfatória. É difícil mostrar o tamanho dos edifícios da abadia na fotografia. Bem, como pensei no início, aconteceu. As fotos não refletem a escala deste edifício.
A instalação é realmente enorme. Infelizmente, basta um olhar para ver que está em um estado que pode ser chamado de "estado de ruína adjacente". O dano profundo é imediatamente aparente. Uma vez lá dentro, essa impressão só se aprofunda. A escala dos danos é verdadeiramente alarmante. Quartos com tábuas brutalmente fechadas, paredes parcialmente sem gesso, manchas de longa data nas paredes.
As instalações foram arrancadas à força das paredes, e apenas buracos profundos nas paredes - como cicatrizes recentes e não graduadas - testemunham que canos ou cabos costumavam passar aqui. Deprimente. Um edifício poderoso é como um poderoso barril de alcatrão. Tem um gosto amargo na boca olhando para tudo isso. Os olhos estão sangrando, o coração está sangrando, mas também tem um pouco de mel. Os três quartos renovados são como três colheres de chá de mel com uma doçura que compensa qualquer amargura: a Sala de Jantar do Abade, o Refeitório e o Salão do Príncipe.
Os três quartos renovados em toda a instalação são capazes de compensar a amargura das ruínas de várias centenas restantes? Se eu respondesse a essa pergunta no escuro, diria NÃO com plena convicção, mas ... quando vi essas três salas ao vivo, meus joelhos dobraram. Eu fiquei sem palavras. Esqueci por um momento toda a devastação de que me arrependi até agora. Eu apenas senti doçura. Era difícil acreditar nos olhos. Era ainda mais difícil porque a ilusão é uma das técnicas que se usava para decorar os quartos ... (vou escrever sobre isso um pouco mais abaixo).
Mais uma vez, fui apanhada pelos dilemas do fotógrafo, desta vez de natureza diferente. Meus dedos formigaram só de pensar na beleza das fotos aqui em um momento.

A maior abadia cisterciense do mundo no meio do nada

Como mencionei no início, a abadia de Lubiąż é o segundo maior edifício sagrado do mundo e também a maior instalação cisterciense do mundo. Quando você vier aqui para ver com seus próprios olhos, sem dúvida quando chegar lá, sem dúvida se perguntará: Como algo assim aconteceu no meio do nada?
Saí do carro, endireitei as costas, olhei em volta e me perguntei exatamente isso. A resposta foi tão óbvia que surpreendeu.

Rio de dinheiro

A abadia foi construída no cruzamento de dois rios. Um deles é visível no mapa à primeira vista: é o Oder. Certa vez, um segundo rio cruzou o Oder: o rio do dinheiro. O rio do dinheiro era gerado pela rota comercial que circulava ali (indo do oeste para o leste), na verdade uma das passagens mais antigas do Oder, conectando Legnica com Wielkopolska.
Quando, no outono de 1163, Bolesław I Wysoki (neto de Bolesław Krzywousty) retornou à Silésia de um exílio de 17 anos como resultado de mudanças felizes nos sistemas políticos, vários cistercienses estavam em sua comitiva. Eles vieram de Pforta nad Saala na Turíngia.

Desenvolvimento da abadia

Bolesław Wysoki entregou aos cistercienses que chegavam a cidade de Lubiąż (que já era considerada muito antiga na época), a passagem de Odra e o mercado, e a Igreja de St. John. Ele aprovou a postagem em 1175 com um documento apropriado, um fragmento do qual você pode ver abaixo.

Havia mais bolsas. Em pouco tempo os cistercienses ganharam novas áreas, mercados, tabernas, engenhos, fazendas, direitos de pesca ... que, combinados com sua diligência, senso comercial e habilidades, resultaram em rápido desenvolvimento e expansão para novas áreas. Eles estabeleceram vinhas, cultivaram pomares, comercializaram sal e arenque (ganharam até o direito de comercializar arenque com isenção de impostos) e construíram novas passagens. A propriedade cresceu rapidamente.
Já na primeira metade do século XIII, os cistercienses podiam orgulhar-se de várias propriedades extensas que constituíam filiais da sua sede: em Mogiła perto de Cracóvia (1222), em Henryków (1227), em Kamieniec Ząbkowicki (1249). Eles também assumiram os cuidados do convento cisterciense em Trzebnica.
O mosteiro da abadia tornou-se um importante local para o desenvolvimento da cultura e da literatura. Alguns dos textos mais importantes do século XNUMX ao XNUMX foram escritos aqui: Crônica dos Príncipes Poloneses, Anais de Lubiąskie e Catálogo dos Bispos de Wroclaw.
Após a morte de Bolesław I, o Alto, seu corpo foi colocado na cripta da abadia. Mais tarde, mais cinco governantes Piast foram enterrados aqui.

Altos e baixos

A abadia continuou a crescer e se desenvolver por quase 160 anos.
No entanto, o aprofundamento da história da abadia não foi fácil. Foi um processo constante de ruína e reconstrução, deslizando para o abismo da destruição e recuperando o brilho.

Outono
O primeiro colapso foi devido às guerras religiosas travadas na Boêmia (1419-1436), comumente conhecidas como guerras hussitas. Eles se espalharam tanto que chegaram até Lubiąż. O mosteiro e a igreja foram queimados. Ao longo dos próximos 60 anos, a abadia cai em ruínas cada vez mais profundas.

Subir
No final do século 1492, a abadia é reconstruída, mas depois vem XNUMX.

Outono
Em 1492 ocorre uma situação estranha. Dentro do convento, um conflito agudo surge entre monges poloneses e alemães. O conflito é tão forte que ... termina com a expulsão de todos os monges e a apreensão de todos os edifícios pelas autoridades seculares. Nos anos seguintes, a abadia serve de ponto de partida para a caça 🙂

Subir
Em 1498, os monges voltam para a abadia e (provavelmente um pouco mais calmos e reconciliados) vão trabalhar. Eles estão realizando um trabalho exaustivo e extenso para restaurar os danos que ocorreram durante as guerras hussitas e os anos subsequentes de abandono. A reconstrução durou 12 anos, até 1510. Nessa época, foram construídas fortificações adicionais para dar maior proteção à abadia.

Outono
A calma não dura muito. 31 de outubro de 1517 chega. Em seguida, Martinho Lutero anuncia e pendura suas 95 teses na porta da igreja do castelo em Wittenberg. A Reforma começa. A abadia está perdendo radicalmente sua importância, perdendo influência significativa e se tornando mais pobre. O mal-estar dura mais de 100 anos, até a Guerra dos Trinta Anos.
Em 1632, Lubiąż foi saqueada pelos saxões e em 1639 foi assumida pelos suecos. Em 1642, o general sueco Duwal, estacionado em Lubiąż, ordenou que a coleção da biblioteca e parte do arquivo fossem transportados para a então fortemente fortificada Szczecin, onde foram queimados por um raio vários anos depois.

Subir
Felizmente, toda guerra termina algum dia. Um ano após o fim da Guerra dos Trinta Anos, em 1649, o então abade Arnold Freiberg implementa suas reformas. Ele cria bases financeiras sólidas e estáveis ​​(os resultados de seu trabalho estarão disponíveis para os próximos abades). Após 100 anos de apatia, quase 100 anos de prosperidade começam.
O estilo de todo o objeto muda gradualmente. O barroco reina em Lubiąż, da sua forma mais rica até ao limite.
Durante este tempo, novos edifícios foram construídos: um enorme palácio do abade, um mosteiro, uma cervejaria, uma padaria, um hospital e muitos edifícios agrícolas. O palácio dos abades e o mosteiro construído naquela época, combinados com a igreja, formavam um complexo sagrado que hoje conhecemos por seu tamanho recorde.
Michał Willman chega a convite do abade. Um artista excepcionalmente talentoso, que merecidamente leva o apelido de Rembrandt da Silésia. Ele certamente não suspeita que Lubiąż se tornará seu lar pelos próximos 43 anos, até sua morte, e que o trabalho de sua vida será o trabalho relacionado a Lubiąż.

Outono
A mudança veio repentinamente em 1740. O rei da Prússia, aproveitando a turbulência política, decidiu atacar e dominar a Silésia. De repente, a abadia de Lubiąż se viu sob o protetorado prussiano hostil à igreja.
Para começar, o rei da Prússia impôs uma gigantesca contribuição à abadia: 200 táleres. Mesmo uma abadia tão rica foi incapaz de pagar tal fardo. O rei, em sua generosidade, reduziu a taxa pela metade.
Dezessete anos depois, o rei prussiano forçou a abadia a conceder-lhe 80 táleres adicionais de empréstimos compulsórios.
Três anos depois (1760), os austríacos acampados nas proximidades obrigaram a abadia a pagar 2,3 mil táleres e, um ano depois, quando os prussianos estavam estacionados na abadia, custou ao mosteiro outros 77 táleres.
As dívidas da abadia continuaram a aumentar.

Colapso final
Quando parecia que não poderia ser pior, o rei prussiano decidiu acabar com o inimigo enfraquecido. Em 21 de novembro de 1810, ele emitiu um regulamento apropriado, liquidou a abadia e se apropriou de seus bens, transformando-os em bens seculares. A abadia de Lubiąż deixou de existir após 650 anos.
Cinquenta e nove aldeias, trinta e duas fazendas e várias fábricas e olarias tornaram-se propriedade de Frederico Guilherme III da Prússia.

curiosidade
A propósito, gostaria de mencionar que um ano após a liquidação da abadia de Lubiąż, ou seja, em 1811, Frederico Guilherme III da Prússia deu uma ordem para destruir a insígnia de coroação de reis poloneses, roubada do tesouro de Wawel.
A insígnia foi derretida em moedas.

Com o tempo, os edifícios passaram a desempenhar novas funções. St. Jakub foi transformado em um arsenal, os edifícios da fazenda do mosteiro foram transformados em um garanhão, escola e apartamentos de escriturários. O mosteiro foi transformado em hospital psiquiátrico para pacientes de famílias aristocráticas

O terceiro fundo da queda
Infelizmente, a história da queda não termina aí. A Segunda Guerra Mundial chegou. Os alemães organizaram uma fábrica nos prédios da abadia, que foi a mais importante para eles durante a guerra: uma fábrica de armas. Reclusos do campo de trabalhos forçados trabalharam lá.
Quando ficou claro que a guerra já estava perdida, os alemães desmontaram e levaram tudo o que conseguiram tirar da abadia. Obras de arte, objetos de valor, móveis de igreja (provavelmente barracas).
Junto com a frente de guerra em 1945, os russos chegaram a Lubiąż. Eles completaram o trabalho de destruição procurando os tesouros que esperavam encontrar aqui. Em busca da insígnia de poder (cetro, maçãs, espadas) dos Piasts da Silésia, eles destruíram os caixões, de onde arrastaram os corpos para fora, espalhando-os pelo chão. A maioria dos corpos não pôde ser identificada posteriormente. É certo que apenas a múmia de Michał Willman foi identificada.
Os russos chegaram a Lubiąż em um inverno frio. Eles se aqueciam queimando porta-retratos, móveis e talvez barracas, que os alemães não conseguiram levar embora. Possível e provável.
Depois de 1945, o mosteiro operou um hospital para soldados do Exército Vermelho. Os russos não sairiam da abadia até 1948.
A partir de 1950, a propriedade estava basicamente deserta. Servia uma pequena parte principalmente como depósito de livros e coleções de museus. Era o alvo perfeito para todos os tipos de caçadores recicláveis ​​que destruíram severamente o que restou, arrancando brutalmente qualquer coisa que pudesse ser vendida.
A maioria dos quartos permanece nesta condição até hoje. Passando entre as salas destinadas à visita, você passa por essas salas.

Subir?

Obras de renovação foram realizadas em Lubiąż desde 1989. Os telhados foram substituídos em todo o complexo. Sucessivas obras permitiram visitar a Sala do Príncipe (2005), o refeitório do Abade (2009) e o refeitório de verão (2009). A Igreja da Bem-Aventurada Virgem Maria também foi disponibilizada para passeios inacabados.
As obras de renovação ainda estão em andamento no local, mas, levando-se em consideração a escala da instalação, elas durarão várias dezenas de anos.
Espero sinceramente que possamos testemunhar com nossos próprios olhos o início da próxima subida, após a qual nenhuma queda virá.

Abaixo está um pequeno vídeo drone encontrado no YouTube, mostrando a abadia de uma visão aérea:

Visitando a abadia em Lubiąż

Horário de visitas
Na primavera e no verão (de 1º de abril a 30 de setembro), a abadia pode ser visitada das 9h00 às 18.00hXNUMX.
Durante o resto do ano (1 de outubro a 31 de março), o passeio acontece das 10h00 às 15h00
Os passeios acontecem em horas inteiras. Poucos minutos antes da hora cheia, a bilheteria abre e os ingressos são vendidos. A facilidade é tão grande que qualquer pessoa que queira visitar um determinado horário pode entrar de uma vez. Portanto, não há medo de que não haja assentos por uma hora específica.

NOTA!
O caixa da abadia não aceita pagamentos com cartão. Você só pode pagar em dinheiro. Não há caixa eletrônico na área. O caixa eletrônico mais próximo fica a 2 km de distância.
A cerca de 650 m da abadia fica a loja Dino, onde você pode sacar dinheiro ao fazer pequenas compras (por exemplo, garrafas de água).
Chegamos a Lubiąż 15 minutos antes da hora cheia e, como estávamos aqui durante a pandemia covid-19, eles alardeavam por toda parte: pague com cartão, não tínhamos dinheiro. Quando a bilheteria abriu cinco minutos antes do passeio, descobrimos que não podíamos comprar a passagem. Claro, não tivemos chance de ir e voltar ao caixa eletrônico. Você teve que esperar uma hora e visitar a abadia com outro grupo. Aproveitamos para passear pela área verde em frente à abadia.

Preços dos ingressos (em 2020):
- PLN 20 normal
- PLN 15 reduzido

Mapa da abadia em Lubiąż

Abaixo está um mapa com a localização da abadia em Lubiąż. Os números no mapa correspondem aos números próximos às descrições no mapa.
As coordenadas GPS do estacionamento, que o ajudarão a chegar ao local, podem ser encontradas na parte inferior da entrada.

1. Palácio dos Abades

O Palácio dos Abades é uma enorme ala em forma de L do edifício que começa no mapa onde está o marcador do número 1 e continua do número 3 até o número 2.
Foi criado nos anos 1681-1699. São duas salas abertas ao público: a Sala do Príncipe e a Sala de Jantar do Abade.

2. O salão do príncipe

O corredor tem dois andares e está inimaginavelmente repleto de ornamentos barrocos, pinturas e esculturas. As paredes são revestidas de mármore colorido.
Uma tentativa de descrever esta sala em palavras está fadada ao fracasso. Isso não pode ser imaginado. As fotos dizem muito mais, mas mesmo depois de ver inúmeras fotos, o quarto é de tirar o fôlego quando visto ao vivo. Depois de entrar, a maioria das pessoas simplesmente permanece em silêncio por um longo tempo, tentando abraçar o interior chocante. Eu recomendo sinceramente.
A sala tem uma área de 420 m2. A pintura do teto não é muito menor (cerca de 300 m2) e é uma das maiores pinturas da Europa. O autor das pinturas é Christian Bentum.
Os corredores estão cheios de uma dúzia ou mais de esculturas extraordinárias. Seu autor é Franciszek Józef Mangoldt (ele também é o autor de esculturas na Aula Leopoldina da Universidade de Wrocław).
As esculturas de um lado da sala são figuras dos imperadores Habsburgos e do outro lado são figuras mitológicas e alegóricas.
O conjunto é perfeitamente complementado pelo intrincado trabalho de estuque de Albrecht Provisore.
Dez pinturas colocadas entre as janelas são dedicadas a uma pessoa: a Imperatriz Elizabeth, esposa de Carlos VI.

3. Sala de jantar do Abbot

A sala de jantar do abade fica perto do caixa. Quando outras pessoas ainda estão comprando ingressos, você pode assisti-lo facilmente. Seguindo pelo corredor desde o caixa, à esquerda, você encontrará a entrada para a sala de jantar do abade.
É aqui no teto que há uma pintura de Michał Willman. Ele disse que foi o primeiro grande afresco de sua carreira. A pintura deve ser vista da borda estreita da sala. Na pintura, o herói triunfante das virtudes está suspenso entre a terra e o céu.

4. Mosteiro

O mosteiro tem a forma de um edifício retangular com um pátio. Está integrado com a Igreja da Bem-Aventurada Virgem Maria. Foi construído nos anos 1692-1710. Existem várias dúzias de aposentos para monges em cada andar. Cada uma das celas possui uma área de 25 a 50 m2.

5. Refeitório de verão

Depois de deixar o salão principesco, pensei que nada mais me surpreenderia. Até que me encontrei no refeitório de verão. Eu estava sem palavras novamente. O corredor é fabuloso. As cores pastéis, as formas de decorar e a arte da ilusão usada na pintura causam uma impressão incrível. Uma vez lá, dê uma boa olhada nas paredes. O que parece ser um estuque intrincado não é. O artista fez a pintura de uma forma que engana nossos olhos. Ele criou imagens tridimensionais que dão a impressão de decorações de gesso. Se eu não tivesse caminhado até a parede e visto que era realmente plano, nunca teria acreditado que não havia estuque de verdade neste lugar.
O autor das pinturas é Feliks Scheffler.

6. Igreja da Bem-Aventurada Virgem Maria

A Igreja da Bem-Aventurada Virgem Maria é parte integrante dos edifícios principais da abadia. Estruturalmente, está integrado na fachada principal da abadia e conectado com o edifício retangular do mosteiro. O interior da igreja não foi reformado e dá uma impressão deprimente. Nunca estive em uma igreja como esta. Paredes em bruto, gesso descascado ... se as paredes pudessem ser roubadas, provavelmente também teriam sido.
A igreja costumava ser preenchida com pinturas de Michael Willman, incluindo a famosa série de telas gigantescas medindo 3 por 4 metros sob o título comum de "Martírio dos Apóstolos". A maioria deles foi tirada da igreja e sobreviveu. Vinte e oito deles podem ser vistos em quatorze igrejas de Varsóvia e outras três no Museu Nacional de Varsóvia.
Na igreja também havia barracas de madeira lindas e ricamente decoradas (ou seja, cadeiras colocadas nas paredes laterais da capela-mor, destinadas principalmente ao clero. Você pode vê-las na foto antiga abaixo, tirada antes da guerra.
As barracas foram desmontadas e levadas pelos alemães ou queimadas pelos russos, que queimaram, por exemplo, os móveis da igreja apenas se aqueciam no inverno.

7. Igreja de São James

É o edifício mais antigo de toda a abadia. Tenho a impressão de que é mantido inteiro apenas pela força de vontade, por isso não é aberto ao público. Grandes árvores crescem bem ao lado de sua fachada, que pitorescamente a rodeiam com suas copas, mas ao mesmo tempo desestabilizam sua estrutura ao crescer dentro dela com raízes.
A igreja construída originalmente neste local foi construída em 1202, mas o edifício que está aqui hoje data de 1700. Os móveis foram completamente destruídos em 1945.

8. Portão

O edifício do portão ou simplesmente o portão de entrada principal da abadia é um edifício imponente. Foi criado em 1601 e desempenhou um papel defensivo. Então, em 1710, foi ampliado e havia um hospital nele. A fachada norte foi restaurada em 2010.

Coordenadas GPS úteis

Estacionar na abadia, Coordenadas GPS:
51°15’46.8″N 16°28’14.7″E
51.263004, 16.470755 - clique e defina a rota

Se ficar sem dinheiro no caixa da abadia (e você só pode pagar em dinheiro aqui), você pode levá-lo para pequenas compras no caixa em Dino ou em um caixa eletrônico um pouco mais distante.

Dino Store, Coordenadas GPS:
51°15’59.0″N 16°28’04.4″E
51.266395, 16.467890 - clique e defina a rota

ATM na loja Lewiatan, Coordenadas GPS:
51°16’36.1″N 16°27’29.9″E
51.276681, 16.458294 - clique e defina a rota

Importante para mim!

Dê uma boa classificação ao seu artigo (5 estrelas são bem-vindos 😀)!
É grátis, um para mim é muito importante! O blog vive das visitas e, portanto, tem chance de se desenvolver. Por favor faça E agradeço antecipadamente!

Se você gosta dos meus guias, certamente achará útil aquele que criei catálogo de guias - [clique]. Lá você encontrará ideias prontas para suas próximas viagens, descrições de outros destinos turísticos e uma lista alfabética de guias divididos em países, cidades, ilhas e regiões geográficas.

Eu também posto link para o perfil do Facebook - [clique]. Entre e pressione "Assistir"então você não perderá postagens novas e inspiradoras.

A menos que você prefira Instagram. Não sou um demônio da mídia social, mas você sempre pode contar com algo legal para ver meu perfil do Instagram - [clique]. O perfil aceitará com prazer qualquer seguidor que goste.

Eu disponibilizo o conteúdo que crio gratuitamente com direitos autorais, e o blog sobrevive da publicidade e da cooperação de afiliados. Portanto, anúncios automáticos serão exibidos no conteúdo dos artigos e alguns links são afiliados. Isso não afeta o preço final do serviço ou produto, mas posso ganhar uma comissão por exibir anúncios ou usar determinados links. Só recomendo serviços e produtos que considero bons e úteis. Desde o início do blog, não publiquei nenhum artigo patrocinado.

Alguns dos leitores que acharam as informações aqui muito úteis, às vezes me perguntam como você pode apoiar o blog? Não dirijo campanhas de arrecadação de fundos ou programas de apoio (tipo: patronite, zrzutka ou "comprar café"). A melhor maneira é usar links. Não custa nada e o suporte para o blog é gerado automaticamente.

Pozdrawiam